Start from the AIX CD. Once you have defined the local console (i.e., the monitor and ADB keyboard), from the Installation and Maintenance menu choose Start maintenance mode for system recovery, Access a Root Volume Group, choose your rootvg (I'm assuming you have only one), choose your file...