HI mate,
I was wondering how far you got to for resolving your sound issue.
I have a similar issue with a 580CD with an irreparable CRT. I decided to strip it back by removing the covers, CRT and logic board, and leaving behind the chassis. I got the system to boot (sans video) by...