Well done on the repair! I've been dreading working on my Classic II's analog board that has similar leakage and metal corrosion. This is very useful info, and timely for me!
Awesome! I thought I'd add for reference for future readers that mine also had a visibly corroded and non-working reset...