Seems very doable with a VGA-to-HDMI converter, which you can probably find in IC form. The main challenge would be dealing with the CC’s composite sync, as it doesn’t natively produce independent VSYNC and HSYNC signals, like standard VGA. I use the LM1881 on my board to pull out VSYNC, and...