Well, I did a quick wire up and some tests on CRT and LCD and afaict there's no actual difference between the NTSC signal at the video connector vs the composite connector, despite emerging from different pins of the VID hybrid. So, yeah.
If someone else has a different experience, I'd love to...