WiFi reception will be better outside the case. From my experience the external BlueSCSI is more practical, especially if you have more than one Mac. On the other hand it is cleaner to have it internal and if you make the SD card slot available externally one bigger downside dissolves (having to...