Yes, RocketWare makes it behave as an accelerator, RocketShare is more like a modern Virtual Machine.
If adverts say it can boot from a disk on the booster in RocketWare mode then it must be able to, but... I'm surprised.
The Mac, by default, wouldn't know about or be able to see the drive...