Looking at the image in Basilisk II, the black line repeats at pixel 2 (with the far left pixel starting at 0), then repeats every 32 pixels (e.g. 34, 64, 98, etc).
Here's the image (I made cascading pixels where each vertical line is 10 pixels)
How do the vertical lines translate to the...