The answer in this particular case was Xylene!
IF the parts fit together tightly, just hold them together and use a fine modelers brush to let capillary action draw the adhesive into the crack. Sets within a minute, and basically as strong as the unbroken plastic within 20 minutes or so...