I would not alter the hardware of the 512k and keep it as original as possible. It’s the first “usable” Mac, there are so many things you can do with it without upgrading it to something it was not.
As for the 400k drive, I personally love them, they are so “musical” :-) The zero track alignment...