I've written an introductory guide about how to use emulation and BlueSCSI to getting software to your vintage Mac. It's almost as convenient as drag and drop to a thumb drive.
I've written this guide because it took quite a bit of research and asking around to get it all going, and it has...