Because there is not a serial port on our tiny little friend, I thought I would try a hack.
From Adafruit, I ordered three parts ($20 total) that emulate a keyboard from text typed on another computer:
CH9328 keyboard emulator: https://www.adafruit.com/product/5973
Logic-level USB-to-serial...