This happens under Mini vMac, too, when emulating at high speed. I think Macsbug, to keep it lightweight, may be doing something in its own code to replicate the normal key repeat function and whatever it is (at least in earlier versions of Macsbug 6) breaks on a really fast Mac. (Curious what...