Usually Apple HD SC Setup would do the initialise of your drive, loaded from the utility disk.
However, if your drive is dead - 2.5" SCSI drives in working order are hard to find might it be time for one of these: https://androda.work/product/powerbook-bluescsi-version-4-f1-tba-pb-v4/ perhaps? :)