So I take it there's no real way to extract an image from a SCSI2SD card, edit mmit and put it back?
I couldn't even get a bootable MinivMac image to boot my SE/30. I downloaded the 2GB 6.0.8 image from SavageTaylor, I added software to the image with MinivMac, copied it to the card using balena...