I am in the US, and I really do appreciate the offer. It's both kind, and goes well beyond the call of duty!If you're in the US I'll do the fix for you for just the cost of shipping - if not in the US and bought it from an authorized seller please DM me and we can figure something out.
I must say though that I am quite happy with the BlueSCSI, and can work around the wake-from-sleep problem as long as there's no risk to the device or the computer if left as it is. The computer is typically used for a couple of weeks at a time, up to 2 hours per day. I've generally allowed it just to sleep between these usage sessions, shutting it down only when it goes back into a month or two of storage. I can instead set it to not sleep, and shut it down each day if there are no problems with the unmodified BlueSCSI being used that way.
Incidentally, I am very pleased with how 'fast' the BlueSCSI is in comparison to the original (still working) hard drive. The v2 is way quicker to boot, provides smoother general performance, and seems a significant improvement over v1... meaning, I'm a rather happy customer not a disgruntled one.