When I converted a couple Macintosh Classics, I had an additional damaged tube (tip broken off) and I used that as a form to melt my plexi/acrylic. Put the tube in a vase, stuck it in the oven, let the flat plastic get soft.
Took a couple tries to get it right... (G5 airflow plate...