Replies came as I was going to bed last night, and I'm at work now. Will consider use of RocketShare software later, although it will be for testing purposes only because I have no practical use case for a Mac-inside-a-Mac. I only want to use the Rocket as an accelerator. And I say that with knowledge about what RocketShare does (based on my study of it, rather than practical use).
My hope was that the SCSI Booster would boost SCSI throughput, but based on the most recent replies, it would appear those hopes may have been dashed. Quite unfortunate.
Well, at least I can say I am beta-testing the SCSI Booster. I've not seen comments from any other ASIC Rocket owner who also owns the Booster clone, so I guess I am the only one out there. (Or only one who has tested his Booster and/or cares to share knowledge.) But that's OK. I've beta-tested hardware and software for years. If the feedback I provide can make products better or otherwise inform would-be buyers, then that's mission accomplished in my eyes.
And lest anyone come along and dare to think me somehow ungrateful (which would be totally nuts for anyone to think that of me), I will add yet another word of praise for Max. I have high respect for creators of new stuff for our old Macintoshes. This isn't the first thing Max has created either. You always take a risk when making something new or even cloning something, so hats off to Max for having taken those risks and come up with some really neat stuff. Even if the Booster isn't for everyone, the fact that he cloned the Rocket is amazing in my eyes. Anyone with a compatible Mac can take advantage of the Rocket.
Max, you're awesome!
Again, more later...